Ukraine, Nga và „vấn đề Đức“
Tác giả: Tôn Thất Thông – Hiệu đính: Hoàng Lan Anh
Những bài biên khảo sau đây là một phần của cuốn sách về Zelensky trong mấy tháng đầu cuộc chiến Ukraine, nhưng không xin được giấy phép xuất bản. Chủ đề của tác phẩm, sau ba năm, không còn giá trị thời sự nữa, cho nên tôi xóa các phần liên quan đến Zelensky, chỉ giữ lại phần biên khảo lịch sử mang tính phi thời gian. Sau đây là hai bài đầu tiên về quan hệ Đức – Nga và Đức – Ukraine qua dòng chảy lịch sử cận đại châu Âu.
Đọc tiếp:
Phần 1: Quan hệ giữa Đức và Nga
Phần 2: Quan hệ giữa Đức và Ukraine
Vận mệnh nằm trong tay ta?
OF FORTUNE
Tác giả: Francis Bacon
Dịch giả: Nguyễn Sơn Hùng
Chúng ta không thể phủ định các sự kiện ngẫu nhiên xảy ra ở bên ngoài như: hảo ý của người khác, cơ hội tốt, hoặc việc qua đời của người khác,tác dụng mỹ đức (virtue) cống hiến lớn cho vận mệnh/vận may của một người. Tuy nhiên, phần lớn cái khuôn đúc vận mệnh/vận may của một người đã có sẵn trong tay của họ. Trong một thi phẩm của mình, một nhà thơ đã viết: “Ai cũng là người tạo ra vận mệnh/vận may của mình”.
Luận về chữ và tiếng bằng văn hoá
Tác giả: Nguyễn Hữu Đổng
Nhiều thế kỷ đã qua, chữ và tiếng chưa được loài người hiểu rõ, dẫn đến nhiều tiêu cực trong đời sống cộng đồng. Bằng văn hoá, tác giả luận giải làm sáng tỏ thực chất, hạn chế hiểu biết các thuật ngữ này; đồng thời khuyến nghị một số giải pháp hiểu chúng.
Tai hại của sự tức giận
OF ANGER
Tác giả: Francis Bacon
Dịch giả: Nguyễn Sơn Hùng
Trong những bài viết trong “Tùy Tưởng Tập (Essays)” của Francis Bacon có bài bàn về “Tức Giận” đáng tham khảo nên người dịch dịch ra đây để giới thiệu đến quý độc giả tham khảo để giúp ích cho cuộc sống hàng ngày.
Lãnh đạo là gì?
Tác giả: Nguyễn Hữu Đổng
Lãnh đạo được hiểu là gì? Hiện có nhiều cách hiểu khác nhau về nó. Tuy nhiên, giới học thuật chưa hiểu rõ kiến thức khoa học, nên cũng chưa luận giải được thấu đáo. Bằng văn hóa làm việc, người viết khảo luận làm sáng tỏ thực chất, hạn chế hiểu biết khái niệm này; đồng thời, khuyến nghị hiểu đúng đắn thuật ngữ lãnh, đạo, khái niệm lãnh đạo, xây dựng cộng đồng lãnh đạo văn hóa.