Bài 2: TRIỀN MIÊN
Tác giả: Nguyễn Sơn Hùng
Nghĩa của “triền nhiễu”
Ngày 24/7/2025 gặp từ “triền nhiễu”纏繞 trong bài đầu tiên của Luận Ngữ Trưng khi Ogyu Sorai chê Chu Hy dùng chữ hiệu效(Thiều Chửu (TC): học đòi, bắt chước) để giải nghĩa chữ học学. Sorai cho rằng đó là “triền nhiễu lập thuyết”纏繞立説…