Trang chủ » Văn hóa, xã hội
Category Archives: Văn hóa, xã hội
Sổ ghi thông tin về luận ngữ ở nhật bản – Bài 1
Tác giả: Nguyễn Sơn Hùng
Trong quá trình tìm hiểu người Nhật Bản học và giải thích sách Luận Ngữ như thế nào, người viết thấy có nhiều thông tin mà người viết không thấy trong các tài liệu tiếng Việt (có thể do việc học nông cạn của bản thân) nên ghi chép lại để biên soạn trong tương lai. Tuy nhiên không biết dự định sẽ được thực hiện vào lúc nào! Do đó, người viết xin giới thiệu nội dung ghi lại để quý độc giả nào quan tâm có thể tham khảo. Do đó nếu có sơ sót xin vui lòng tha thứ cho.
Luận Ngữ Cổ nghĩa Tổng luận
Tác giả: ItôJinsai
Biên dịch: Nguyễn Sơn Hùng
Số người giảng giải hoặc chú thích Luận Ngữ từ đời Tống đến nay đã hơn vài trăm người. Tuy nhiên có nhiều người tự đưa ra kiến giải của mình, trong đó có nội dung lẫn lộn với học thuyết của Phật học và Đạo giáo, không thể tin cậy được …
Tư duy sáng tạo là gì?
Tác giả: Nguyễn Hữu Đổng
Loài người văn minh bởi có tư duy sáng tạo; tuy nhiên, hiện loài người lại đang thiếu tư duy sáng tạo trầm trọng, thậm chí tư duy tối tạo dẫn đến môi trường sống của trái đất đang dần bị hủy diệt, trái đất xanh có nguy cơ khó trường tồn. Vì sao có nghịch lý như vậy? Bằng văn hoá, tác giả khảo luận làm sáng tỏ thực chất, hạn chế hiểu biết khái niệm này; đồng thời, khuyến cáo hiểu đúng tư và duy, sáng và tạo, tư duy sáng tạo phát triển.
Ocean Vuong – Mỹ là một Ảo ảnh
Yasmine M’Barek phỏng vấn Ocean Vuong, Die ZEIT ngày 13.10.2025
Biên dịch: Nguyễn Nhật Lệ
Ở Mỹ có quan niệm phổ biến là: Ai nghèo thì đó là lỗi của họ. Nhà văn Ocean Vuong đã từng sống vô gia cư. Trong bài phỏng vấn, ông nói về tình đoàn kết và những ước mơ.
Hòa bình là gì?
Tác giả: Nguyễn Hữu Đổng
Hòa bình là ước mơ của ngàn đời, nhưng hiện vẫn chỉ là khát vọng của con người.Vì sao lại như vậy?Bằng văn hoá, tác giả khảo luận làm rõ sự thật, hạn chế hiểu biết khái niệm này; đồng thời, khuyến nghị hiểu đúng hòa và bình, hòa bình phát triển.
Nghi ngờ buôn người đối với thực tập sinh (Azubis) từ Việt Nam
Tác giả: Hannah Weber và Adrian Bartocha, rbb (Rundfunk Berlin-Brandenburg)
Ghi chú: Đây là tín hiệu cảnh báo cho bậc cha mẹ ở Việt Nam khi tiếp cận với các công ty môi giới tư nhân, với hy vọng đưa con sang học nghề chính thức ở Đức. Một số trong các em có thể sẽ rơi vào tình trạng bế tắc.
Danh nhân là gì?
Tác giả: Nguyễn Hữu Đổng
Đã vào thế kỷ 21 có nhiều danh tiếng người đời, đáng lẽ phải văn minh hơn nhưng loài người vẫn ngu xuẩn, không hiểu thuật ngữ ‘danh nhân’ là gì; giới học thuật cũng không hiểu nó khi cho rằng, vua cai trị đất nước cũng là danh nhân. Bằng triết lý, tác giả khảo luận làm sáng tỏ sự thật, hạn chế nhận thức khái niệm này; đồng thời, khuyến nghị hiểu biết hai chữ danh – nhân và danh nhân văn hoá.
Đạo vũ trụ là gì?
Tác giả: Nguyễn Hữu Đổng
Khái niệm đạo vũ trụ được đưa ra bởi nhà vật lý học Albert Einstein.Tuy nhiên, nó là gì ông ấy cũng chưa rõ. Bằng triết, tác giả khảo luận làm sáng tỏ thực chất, hạn chế hiểu biết khái niệm này; đồng thời, khuyến nghị hiểu đạo vũ trụ phát triển.
Ôn lại tiếng Việt – Bài 2
Bài 2: TRIỀN MIÊN
Tác giả: Nguyễn Sơn Hùng
Nghĩa của “triền nhiễu”
Ngày 24/7/2025 gặp từ “triền nhiễu”纏繞 trong bài đầu tiên của Luận Ngữ Trưng khi Ogyu Sorai chê Chu Hy dùng chữ hiệu效(Thiều Chửu (TC): học đòi, bắt chước) để giải nghĩa chữ học学. Sorai cho rằng đó là “triền nhiễu lập thuyết”纏繞立説…
Giác ngộ ‘quyền lực’ bằng Phật
Tác giả: Nguyễn Hữu Đổng
Quyền lực được loài người rất quan tâm; thậm chí nhiều người coi đây như đỉnh cao cần vươn tới.Tuy nhiên, nó chưa được giới học thuật phân tích làm rõ. Bằng Phật, tác giả làm sáng tỏ thực chất, hạn chế nhận thức khái niệm này; đồng thời khuyến nghị hiểu biết đúng đắn quyền, lực, xây dựng quyền lực hạnh phúc.