Hiểu ‘chân lý’ bằng sự thật
Tác giả: Nguyễn Hữu Đổng
Chân lý là gì? Đây là khái niệm chưa được loài người hiểu biết. Bằng sự thật, khảo luận làm sáng tỏ thực chất, hạn chế nhận thức khái niệm này; đồng thời khuyến nghị loài người hiểu chân và lý.
Thời đại Khai sáng – Di sản cách mạng Pháp 1789
Biên soạn: Tôn Thất Thông – Hiệu đính: Hoàng Lan Anh
Bi kịch của chế độ quân chủ chuyên chế trong thế kỷ 18 không phải là chiến tranh, cũng không phải là những biến cố cách mạng dữ dội trong năm 1789 tại Pháp, mà là sự tan rã của hệ tư tưởng cũ để được thay thế bằng những sáng kiến mới vốn dĩ được ươm mầm từ thế kỷ 17, thăng hoa trong thế kỷ 18 và hiển lộ qua những biến cố dồn dập và tạo thành trào lưu cách mạng năm 1789.
Xem tiếp Video:
Tìm hiểu ý nghĩa đức nhân trong luận ngữ cổ nghĩa của Itô Jinsai (bài 14)
Tổng kết
Tác giả: Nguyễn Sơn Hùng
Mục đích của bài này tổng kết nội dung giải thích của Jinsai về các bài có chứa từ nhân trong nguyên bản của sách Luận Ngữ. Có thể Jinsai trình bày quan niệm về đức nhân của ông trong những bài khác của Luận Ngữ nhưng nếu có chắc cũng không nhiều. Do đó, người biên dịch tin rằng bài viết này giúp ích cho quý vị độc giả nào muốn biết Jinsai hiểu đức nhân trong Luận Ngữ khác với Tống Nho như thế nào.
Làm cho Trung Quốc vĩ đại trở lại
Tác giả: Simon Book, Cornelius Dieckmann, Georg Fahrion, Michael Sauga, Gerald Traufetter, Bernhard Zand (DER SPIEGEL số 30/2025).
Biên dịch: Nguyễn Phú Lộc
SIÊU CƯỜNG: Cộng hòa Nhân dân đang bắt kịp các nước lãnh đạo thế giới nhanh hơn nhiều so với dự kiến, trong một số công nghệ tiềm năng tương lai, Trung Quốc đã qua mặt Hoa Kỳ và Châu Âu. Phải chăng phương Tây đang thua trong cuộc chiến mang tính hệ thống này?
Và khi sự hấp dẫn của nền dân chủ phương Tây đang suy giảm – trước hết là nước Mỹ – thì mô hình chính trị Trung Quốc được nhiều người cho là hấp dẫn hơn: ít tự do, nhưng cũng ít hỗn loạn, và thịnh vượng.
Ukraine trong lịch sử cận đại (1)
PHẦN 1: COSSACK VÀ BẢN SẮC DÂN TỘC UKRAINE
Biên soạn: Tôn Thất Thông – Hiệu đính: Hoàng Lan Anh
Tháng hai năm 2022, Nga đưa quân tấn công Ukraine. Những tưởng sau vài ngày, Ukraine sẽ phải đầu hàng. Nhưng đã 900 ngày trôi qua, Ukraine vẫn đứng vững. Điều gì đã làm cho một dân tộc có đất rộng người thưa, chỉ với 40 triệu dân, mà họ đã làm cho Nga ngày càng sa lầy, tiến thoái lưỡng nan? Câu trả lời có thể tìm thấy từ lịch sử cận đại của Ukraine. Vì thế, chúng tôi xin giới thiệu loạt bài lịch sử bao gồm bốn phần. Sau đây là phần một.
Hiểu chữ ‘thần’ bằng lịch sử
Tác giả: Nguyễn Hữu Đổng
Thần được hiểu là gì?Đây là thuật ngữ chưa được giới nghiên cứu làm rõ. Bằng lịch sử, khảo luận làm sáng tỏ thực chất, hạn chế nhận thức thuật ngữ này; đồng thời khuyến cáo loài người hiểu biết thần dân.
Ôn lại tiếng Việt
Bài 1: PHẪN UẤT & PHẬT UẤT
Tác giả: Nguyễn Sơn Hùng
Trong quá trình tìm hiểu và biên dịch các sách cổ điển về Khổng học ở Nhật Bản, người viết thường phải tra cứu để hiểu nghĩa chính xác của các từ Hán- Hòa, Hán- Việt. Đồng thời phát hiện cùng một từ nhưng có nhiều nghĩa khác nhau.. Xin được giới thiệu đến quý độc giả có quan tâm hoặc hứng thú muốn tìm hiểu thêm …
Đủ rồi, chúng ta đã giết đủ rồi
Thore Schröder phỏng vấn cựu Thủ Tướng Israel Ehud Olmert.
Biên dịch: Tôn Thất Thông
ĐÀM THOẠI SPIEGEL – Cựu Thủ tướng Israel Ehud Olmert chỉ trích hành vi chiến tranh ở Gaza của người kế nhiệm Benjamin Netanyahu. Xem ra, người Israel đã để cơn giận dữ nhấn chìm mình.
Pháp tuyên bố công nhận Palestine – Hoa kỳ gọi đó là “quyết định lều lĩnh”
Ban Biên Tập DIE WELT
Biên dịch: Nguyễn Hàn Giang
ND: Trước những tội ác chiến tranh khủng khiếp và tội ác diệt chủng của Israel ở dải Gaza, TT Pháp đã làm một hành động dũng cảm so với rất nhiều quốc gia phương Tây khác. Nước Đức đang đứng ở đâu đây? Xem ra thế giới phương Tây đáng được nhận danh hiệu “đạo đức hai mặt” và ngày càng mất dần uy tín trên trường quốc tế. Liệu quyết định của Pháp có cứu vãn phần nào uy tín của phương Tây hay không?
Hiểu chữ ‘quyền’ bằng giác ngộ
Tác giả: Nguyễn Hữu Đổng
Có loài người là có chữ ‘quyền’.Đây là thuật ngữ rất được nhiều người quan tâm; ai cũng có quyền nhưng lại chẳng hiểu rõ nó. Bằng giác ngộ, khảo luận làm sáng tỏ thực chất, hạn chế nhận thức thuật ngữ này, đồng thời khuyến nghị hiểu biết quyền lực.
