Trang chủ » Thời sự (Trang 3)
Category Archives: Thời sự
Ukraine, Nga và „vấn đề Đức“
Tác giả: Tôn Thất Thông – Hiệu đính: Hoàng Lan Anh
Những bài biên khảo sau đây là một phần của cuốn sách về Zelensky trong mấy tháng đầu cuộc chiến Ukraine, nhưng không xin được giấy phép xuất bản. Chủ đề của tác phẩm, sau ba năm, không còn giá trị thời sự nữa, cho nên tôi xóa các phần liên quan đến Zelensky, chỉ giữ lại phần biên khảo lịch sử mang tính phi thời gian. Sau đây là hai bài đầu tiên về quan hệ Đức – Nga và Đức – Ukraine qua dòng chảy lịch sử cận đại châu Âu.
Đọc tiếp:
Phần 1: Quan hệ giữa Đức và Nga
Phần 2: Quan hệ giữa Đức và Ukraine
Amos Goldberg: Gaza là một cuộc diệt chủng
Amos Goldberg, sử gia người Israel: “Điều đang xảy ra ở Gaza là một cuộc diệt chủng, vì Gaza không còn tồn tại”
Tác giả: Stéphanie Le Bars
Biên dịch: Đỗ Tuyết Khanh
Sử gia Amos Goldberg, giữ chức “Giáo sư Jonah M. Machover” chuyên về Holocauste tại Đại học Do Thái ở Jérusalem, đã đăng tháng 4 năm nay trên báo mạng Local Call [Tiếng Do Thái: Siha Mekomit] một bài viết cáo buộc Israel tiến hành “diệt chủng” ở Gaza. Ông giải thích luận điểm này trong một cuộc phỏng vấn của báo Le Monde.
Đó là một cuộc phục kích
Tác giả: Tom Nichols , The Atlantic, ngày 28 tháng 2 năm 2025
Biên dịch: Nguyễn Nhật Lệ
Thứ sáu đánh dấu một trong những ngày ảm đạm nhất trong lịch sử ngoại giao Hoa Kỳ.
Người Đức phải nêu đích danh những điều sai trái
„Ngay cả người Đức cũng phải có tự do đạo đức, để nêu đích danh những điều sai trái là sai trái“
Bernhard Zand phỏng vấn Pankaj Mishra
Người dịch: Ninh Dương
ĐÀM THOẠI SPIEGEL – Trong cuốn sách mới xuất bản »Thế giới sau Gaza«, nhà tư tưởng ngôi sao Ấn Độ Pankaj Mishra, 56 tuổi, tính sổ với những người phương Tây ủng hộ nỗ lực chiến tranh của Do Thái. Ông gay gắt phê phán chính trị Đức.
Trump đang săn lùng ảo giác
Tác giả: Michael Sauga
Biên dịch: Nguyễn Phú Lộc
Trong chính sách thuế quan và đối ngoại quyết liệt của mình, Donald Trump đang lấy khuôn mẫu từ một tổng thống Hoa Kỳ thế kỷ 19. Và một sự thức giấc tồi tệ đang đe dọa thế giới.
Nhà thơ Syria Yamen Hussein nói về Chiến Tranh và Thi ca
Chuyện trò với Yamen Hussein: Stefan Dege, Deutsche Welle 03.02.2017.
Người dịch: Ninh Dương
Thơ có thể làm gì để chống lại chiến tranh và bạo lực? Làm được một số điều, tác giả lưu vong người Syrien Yamen Hussein tin tưởng như vậy – cụ thể là nó giúp cho con người cảm nhận được tình yêu và niềm vui.
Nước Đức là quê hương của tôi, không phải Syria
Tác giả: Johanna Schwanitz, Timur Tinç, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 14.12.2024
Người dịch: Ninh Dương
Sự sụp đổ của chế độ Assad: Sau khi chế độ Assad sụp đổ, người lánh nạn Syrien nhìn về tương lai với nhiều cảm xúc lẫn lộn. Cuộc tranh cãi về khả năng trục xuất đang gây ra nhiều căng thẳng.
Họ muốn thấy nền dân chủ bùng cháy
Tác giả: BBT Spiegel phỏng vấn GS Oliver Nachtwey
Người dịch: Nguyễn Hàn Giang
TRÒ CHUYỆN SPIEGEL: Nhà xã hội học Oliver Nachtwey nói về sức tàn phá của phong trào Trump, đồng thời giống như ở Đức, và câu hỏi làm thế nào mọi người có thể hào hứng trở lại với ý niệm dân chủ tự do.
“Châu Á” và những “giá trị châu Á” của nó
Tác giả: Eun-Jeung Lee, APuZ – BPB
Người dịch: Nguyễn Phú Lộc
Đối với người châu Âu, “Châu Á” là khu vực rộng lớn từ eo biển Bosphorus đến Nhật Bản. Tuy nhiên, “Châu Á” như vậy không tồn tại – ít nhất là không tồn tại dưới dạng một nền văn hóa đồng nhất.
Học nghề ở Đức và sự lừa đảo tinh vi
Bị bóc lột: thực tập sinh phải làm việc 66 giờ một tuần
Tác giả: Danny Voigtländer, ban biên tập Kinh doanh và Tư vấn – MDR 16-10-2024
Biên dịch: Nguyễn Hàn Giang
DĐKP giới thiệu: Vừa qua, đài MDR (Mitteldeuscher Rundfunk – Đài truyền thông Trung Đức) có một tường trình về tình trạng bi thảm của các em thực tập sinh người Việt ở Đức bị lừa đảo. Đài MDR thuộc nhà nước và chịu sự ràng buộc nghiêm ngặt về thông tin trung thực, đáng tin cậy. Các em học việc từ Việt Nam và bậc cha mẹ nên tìm hiểu ngọn ngành trước khi quyết định.
Diễn Đàn Khai Phóng 