Trang chủ » 2026
Yearly Archives: 2026
Adam Smith nghĩ gì về đạo đức và tư lợi
Biên soạn: Tôn Thất Thông – Hiệu đính: Hoàng Lan Anh
Mới thoạt nhìn, hai khái niệm này dường như mâu thuẫn nhau và khó lòng hòa giải với nhau. Đạo đức là chủ đề quán xuyến trong tác phẩm “Lý thuyết về Cảm xúc Luân lý”. Đạo đức đó đặt trên nền tảng về một phẩm hạnh cao nhất của con người, ấy là quan niệm của Smith về bản chất con người dựa trên sự đồng cảm. Trong lúc đó, tác phẩm “Phồn vinh các Quốc gia” được xây dựng trên lý thuyết kinh tế thị trường, nơi đó tư lợi được xem là động lực của mọi hành vi chi phối các tác nhân kinh tế. Liệu Smith có giải quyết ổn thỏa mối mâu thuẫn này để tạo ra những hành vi mang tính chất hòa giải hay không?
Biện Đạo (Bài 13)
Tác giả: Ogyu Sorai
Dịch giả: Nguyễn Sơn Hùng
Lão tử và Trang tử là người đầu tiên luận về bản tính con người. Đạo thánh nhân không luận việc này. Người đầu tiên luận về bản tính bẩm sinh của con người là Lão tử và Trang tử (1). Đạo thánh nhân không xem trọng việc này.
Chuyện đời Thủ Thiêm
Nguyễn Tường Bách
Thầy phong thủy đoán Thủ Thiêm có sông nước bao quanh thế nào đó, mà nó sẽ thành đất vàng. Saigon sẽ tụ hội về long mạch này. Nhưng tinh hoa của thế giới về đây, còn người xưa đi đâu cả? “Hồn ở đâu bây giờ” (Vũ đình Liên)? Dân tái định cư như những trái banh, họ bị đá đi đâu không ai biết.
Giải mã khái niệm ‘pháp luật phát triển bền vững’
Nguyễn Hữu Đổng
Pháp luật phát triển bền vững là gì? Đây là khái niệm chưa được giới nghiên cứu trong toàn cầu làm rõ sự thật, nguyên nhân dẫn đến pháp luật chưa bảo đảm công bằng bình đẳng công lý trong môi trường sống xã hội, chưa bảo đảm trong sạch hài hoà trong môi trường sống tự nhiên-thiên nhiên.
Toàn bộ Lý thuyết về Quyền lực của Trump đang sụp đổ
Tác giả: Alexander Burns
Biên dịch: Một độc giả DĐKP
Hơn bất kỳ vị tổng thống Mỹ nào, Trump đã sử dụng sự sợ hãi làm công cụ cốt lõi trong việc hoạch định chính sách. Hôm nay trông ông ấy không còn đáng sợ đến thế.
Ai có thể thật sự kìm hãm A.I?
Tác giả: Christian Chavagneux
Biên dịch: Nguyễn Đôn Phước
Hiện nay đã hơn một tuần kể từ khi thiên hạ bình luận những phát biểu của các đại gia Mỹ trong lĩnh vực AI về sự cần thiết tạm ngưng sự phát triển của AI. Câu hỏi thường lặp đi lặp lại là như sau: bàn đạp thắng nằm ở đâu?
Biện Đạo (Bài 12)
CÁCH RÈN LUYỆN ĐỨC: LUYỆN ĐƯỢC ĐIỂM LỚN, CÁC ĐIỂM NHỎ TỰ NHIÊN CÓ ĐƯỢC.
Tác giả: Ogyu Sorai
Dịch giả: Nguyễn Sơn Hùng
Rèn luyện được điểm lớn, các điểm nhỏ tự nhiên sẽ đến!
Có cách làm thực dụng (thuật) để rèn luyện được ĐỨC. Rèn luyện được điểm lớn thì những điểm nhỏ tự nhiên sẽ có được. Học trò của Khổng môn nỗ lực vào việc rèn luyện nhân là vì lý do này.
Adam Smith và Bàn Tay Vô Hình – Pro & Contra
Biên soạn: Tôn Thất Thông – Hiệu đính: Hoàng Lan Anh
Sau gần một thế kỷ, bàn tay vô hình đã trở thành một trong những khái niệm quan trọng nhất, và rất nhiều người còn gán cho nó một vai trò hết sức vinh quang: Nó là tư duy cốt lõi của kinh tế thị trường. Điều đó đúng đến mức độ nào? Từ đâu nó được mang một sứ mệnh vinh quang đến thế?
Biện đạo (Bài 11)
VAI TRÒ CỦA NGƯỜI LÃNH ĐẠO LÀ THỰC HIỆN CHO ĐƯỢC NHỮNG ĐIỀU TRỌNG YẾU
Tác giả: Ogyu Sorai
Dịch giả: Nguyễn Sơn Hùng
Đối với đạo tiên vương, nếu thực hiện được nội dung trọng yếu thì các nội dung chi tiết nhỏ sẽ tự nhiên có được. Do đó Tử Hạ nói: “Không thể vi phạm các loại đức quan trọng nhưng đối với các loại đức nhỏ chi tiết thì có thể lúc giữ lúc không”. Nếu không làm như vậy thì không thể tiếp tục thực hiện được đạo.
Schiller – Nhà thơ của tự do
Ba bài thơ trong tập “Nước Đức Cổ tích Mùa đông”
Tác giả: Hoàng Lan
Để tiếp tục loạt bài giới thiệu các nhân vật hàng đầu của thơ ca Đức thời hiện đại, chúng tôi xin giới thiệu ba bài thơ của Friedrich Schiller. Bản dịch của TS Phan Kim Hổ – được xuất bản trong tập thơ “Nước Đức Cổ tích Mùa đông” – không những thể hiện được hồn thơ của Schiller, mà còn giữ được cấu trúc thơ và nghệ thuật gieo vần của bản gốc.